以音樂呈現絲路文化的包容與交融,陜西衛(wèi)視2022絲路春晚創(chuàng)新文化與文藝融合表達,讓文化對外傳播入腦入心。
作者:蕭燁
出使西域的商隊與駝鈴,千年回眸,串起絲綢之路的古今;實景與現場疊畫,勾勒出夢幻的“河西走廊之夢”。
一場別具韻味的《絲路交響》用中外不同風格的音樂融合出絲路上的合和之聲,《蘭陵王入陣曲》于百人百鼓與琵琶的絲弦共鳴中合奏出千軍萬馬之勢,穹頂飛檐、絲路環(huán)繞,360度全景舞臺令海內外觀眾沉浸于絲路文明的傳奇與魅力。不少網友紛紛點贊稱,“好優(yōu)秀的舞臺”“第一次見到百人打鼓的場景”“陜西衛(wèi)視絲路春晚太用心”。
大年初一(2月1日),陜西衛(wèi)視2022絲路春晚在陜西衛(wèi)視首播,地域特色、絲路風情在國際視野和融合表達下頗具亮點,有新意、見傳奇。
從2017年至今,歷過5年的創(chuàng)新沉淀,絲路春晚的文化品牌效應已逐漸顯現。陜西廣電融媒體集團(臺)以中國文化的國際傳播為切口,通過絲路文化主題晚會帶全球觀眾共享“各美其美,美美與共”的精彩。
融通中外,新解絲路文化之韻
古今絲路承載著傳承千年的中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,作為對外傳播、講好中國故事的重要渠道,絲路春晚因此被寄予更多期待。
今年絲路春晚是一場高規(guī)格的主題特色晚會,在創(chuàng)制上匯集多方力量——晚會由國務院新聞辦公室、國家廣播電視總局指導,紫荊文化集團、陜西省人民政府新聞辦公室主辦,陜西廣電融媒體集團(臺)、五洲傳播中心、鳳凰衛(wèi)視承辦,鳳凰網、深圳廣播電影電視集團、海南廣播電視總臺(集團)協辦,陜西省廣播電視局等單位支持播出。
西安是古絲綢之路的起點,也是“一帶一路”建設的重要支點,在傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,講好中國故事方面具有天然優(yōu)勢。從西安出發(fā),串起絲路上的特色文化,陜西廣電融媒體集團(臺)融通中外不同文化,創(chuàng)新藝術表達,在春節(jié)期間為全球觀眾打造了一場頗具文化特色的主題晚會。
古絲綢之路綿亙萬里,延續(xù)千年,積淀了新時期以和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏為核心的絲路精神。弘揚絲路精神,就是要促進文明互鑒。由此,今年絲路晚會也彰顯出了更大的文化包容度。
伴隨《長安令》的歌舞夢回長安,在《飛天伎樂》中細觀敦煌壁畫與古風之美,在《萬里茶道》中聆聽一片茶葉的文化之旅……不同歷史、不同地域的文化在交融中相映成趣。
兼顧地域文化的同時,晚會突出融合共生的內核。開場序曲《絲路交響》便是多元文化融合共生的生動表達。節(jié)目將中國、日本、希臘三個國家描寫絲路的三首經典曲目進行改編串聯,融合“交響樂+合唱+絲路人物演繹”等多元表達,為觀眾描繪出一幅跨越古今的恢弘絲路圖景。
中外文化的融合下,國際化、年輕態(tài)的表達,打開了絲路上的國潮新顏,彰顯出當代的文化自信。《萬里茶道》融合中國民樂與世界音樂元素,將茶馬古道的故事娓娓道來;百人國潮鼓樂演奏《蘭陵王入陣曲》以鼓、琵琶等中國傳統(tǒng)器樂演奏出恢弘場面;原創(chuàng)歌舞《千年》融合民族樂器與M-pop曲風,在東西融合中帶觀眾穿越古今,觸摸千年絲路文化。
放眼國際,讓絲路之音“融”響
近年,陜西廣電融媒體集團(臺)基于戰(zhàn)略轉型推進媒體融合向縱深發(fā)展,在構建新型主流媒體過程中展現出新風貌。基于對陜西文化IP的深挖,包括《2021絲路春晚》《送你一個長安》等一系列傳播中國傳統(tǒng)文化的融媒體產品亮點頗多。
此次絲路春晚則是平臺改革升級、提升國際傳播能力建設的又一次積極實踐。
延展主題晚會創(chuàng)作融思路的同時,陜西廣電融媒體集團(臺)還在推進媒體融合中著重構建大外宣格局。
在陜西衛(wèi)視播出同時,晚會還在全網多平臺聯動播出,并聯合五洲傳播中心等機構拓展對外傳播。春節(jié)期間,晚會在美國麒麟電視臺、英國普羅派樂電視臺、新西蘭Kordia電視臺、澳大利亞天和電視臺、日本大富電視臺等五大洲12家海外電視臺、媒體平臺全球播出,向全球觀眾講好新時代中國故事,推動中華文化走出去。
多終端、跨媒介、跨國界,絲路上的中國故事通過絲路春晚傳播更廣,并借由音樂這一世界語言,交織出不同的韻律,傳遞出共通的情感。
融“合”字之形,絲路春晚創(chuàng)新的舞臺空間也為國內外觀眾構建起一條別樣的“和合之路”——融合中國古建元素的穹頂飛檐與蜿蜒起伏的飄逸絲帶聚成“合”,凸顯合作共贏、和合共生之意。
以國際化的音樂語言和舞臺為“紐帶”,絲路春晚聯通文化與文藝表達,呈現絲路文化的包容與交融,并借助藝術表達的渲染力和感染力,跨越地域和國界,激發(fā)更多情感共鳴。
絲綢之路沿線,民族交往、民族融合的景象在歷史長河中不斷被記錄。今日,絲路故事仍在上演。陜西廣電融媒體集團(臺)融合絲路文化,解讀絲路精神,借助文藝晚會呈現絲路上的生動景象,用開放的心態(tài)擁抱創(chuàng)新,積極拓展國際傳播建設能力。絲路春晚生動闡釋中國故事,讓澎湃的絲路之音在“融”中交響,亦讓文化對外傳播入腦入心。
編輯: 郭長財
以上文章僅代表作者個人觀點,本網只是轉載,如涉及作品內容、版權、稿酬問題,請及時聯系我們。電話:029-63903870